dijous, 1 de desembre del 2016

Lo navèth video de Mirabèl: la sinòpsi de l'#ItinerariÒc

Amb l’Itinerari Musical per Occitània (#ItinerariÒc), Mirabèl presenta un espectacle divulgatiu amb posada en escena, on el repertori de cançons s’acompanya de projeccions d’imatges.







(sinopsis feta a partir de talls de l'enregistrament  gentilesa de Cultura en Viu de la UAB i l'Arxiu Occità de la UAB, que es va realitzar durant l'espectacle de l'Itinerari Musical per Occitània dins de la programació de les 20enes Jornades Occitanes de la UAB l'11 de maig de 2015 a la Sala Teatre de la UAB) 


"D'unes mai e d'unes mens, mas tot Catalan a ausit parlar d'Occitània; ça que la, ont es e qué es Occitània?

Quin rapòrt i an la Val d'Aran, los trobadors, lo Massís Central, lo Lemosin, lo vin de Bordèu, lo Provençal, los Catars, Mistral...?

Dos amics musicians catalans s'aventuran a far un viatge pel sud de França: per pauques sòus vòlon passar lors vacanças a jogar de vila en vila e a se daissar portar per las melodias e las gents de cada endrech. Còp sec, pr'aquò, partejaràn lor viatge amb un autre musician que, al contrari d'eles, es sul camin de tornada cap en çò sieu. E aprendràn qu'aquela destinacion es pas lo sud de França qu'eles imaginavan, mas Occitània: un país que, malgrat tot, uèi encara lo podèm trobar viu.

Ausiràn la lenga, veiràn los paisatges, aprendràn un pauc de l'istòria e de l'actualitat d'Occitània. Mas, sustot, tornaràn amb un bon grapat de cançons e melodias, e amb lo cap plen d'idèas per, un còp en Catalonha, far conéisser aquela realitat."

dimarts, 18 d’octubre del 2016

15/10/16 Mirabèl al Ball del Llémena

I va i justament aquest dissabte arribo al clímax del meu refredat, amb automedicació de darrera hora de la farmacèutica per a poder sobreviure a la jornada. Així que em passo el Llémena més aviat dormint que no pas participant...

Després d'una de les migdiades més llargues que mai he fet, a finals de la tarda inicio el taller de pifres i de ripataulèra. Per segon any consecutiu ens proposem de formar en dues hores la ripataulèra del Ball del Llémena. La veritat és que la bona disposició i les bones habilitats dels participants fan que tot vagi rodat i en poc temps tenim 4 peces muntades i preparades pel ball de la nit.





Cap al final del taller arriben la resta de companys de Mirabèl i la companyia. Sopem i anem cap al ball. Les proves de so ens diu l'Aniol que les farem just abans del nostre torn. Som els darrers i la cosa promet acabar tard...

El duo Doro-Pignolo obra el ball. Seguim amb la Ripataulèra del Llémena per al canvi d'escenari. Deixem pas al Dani PadPé i quan ja son la 1 de la matinada arrenquem amb Mirabèl.



El Ball del Llémena sempre és especial. L'entrorn és molt bo, la gent, l'ambient, el menjar... Un luxe malgrat la tos, la petita febre i la somnolència poder haver-hi estat de nou.










dimarts, 4 d’octubre del 2016

Mirabèl torna a les Jornades del Ball del Llémena (15 i 16/10/16 Cartellà)

Amb Mirabèl anirem a les 17enes Jornades del Ball del Llémena: una trobada de música i dansa tradicionals a Sant Gregori i Cartellà, amb un programa farcit de bons tallers de música i dansa, i de bones ballades.

Amb Mirabèl impartirem un taller titulat "Fem música tradicional amb la flauta: la ripataulèra i descoberta del pifre" que ens acostarà a la sonoritat i repertori d’aquesta formació instrumental típica d’alguns indrets d’Occitània. 

I també farem, com no, el nostre ball folk occità per la nit del dissabte al diumenge.

Recordem que es tracta d’unes jornades de formació reconegudes pel Departament d’Ensenyament i per la UdG. (per al professorat no universitari de primària i de secundària, el Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya reconeix l’assistència a les jornades (com a curs de l’Institut de Ciències de l’Educació Josep Pallach) com a curs de 30 hores de formació permanent. Als estudiants de qualsevol grau de la Universitat de Girona se’ls reconeix 1 crèdit ECTS per l’assistència als tallers i balls de les Jornades.



Lloc: Mas Suro (Sant Gregori) (Girona)

Hora del taller: a determinar un cop s’iniciin les jornades

Hora del ball: 22h inici del ball, cap a mitjanit el ball amb Mirabèl

Preu: 65€ (inclou allotjament, àpats i la participació a tots els tallers). Cal fer inscripció prèvia des de la web http://www.balldellemena.cat/










dilluns, 18 de juliol del 2016

01/07/16 Mirabèl a Castèlnòu d'Arri

La cursa a contra-rellotge ens surt bé! No trobem trànsit i amb el dinar una mica sacrificat arribem ben puntuals a la capital del caçolet per a poder fer les proves de so. 


En Pol i jo sembla que ens haguem posat d'acord amb les camises hawaianes que portem. L'únic que milita és l'Ermes amb una samarreta amb la creu occitana. I sort d'ell, perquè desfent les maletes i muntant l'escenari ens adonem que hem perdut les banderes que solem posar en els nostres concerts: l'estalada i la bandera occitana. 


En acabar les proves de so, que hem pogut fer amb tota calma i tranquil·litat, tenim temps per fer un bon berenar a la mateixa Place Verdun per compensar l'escàs dinar que hem pogut fer per manca de temps. 

Passem per l'acollida del festival, però en breu tornem a la Place Verdun per estar a punt per començar el ball folk. No hi ha massa gent. La plaça està quasibé deserta. Però vist que hem d'acabar puntuals, decidim començar. Poc a poc apareixen alguns balladors, però comptem amb un públic ben reduït durant tot el concert. 


En acabat anem a deixar les coses a les habitacions que ens han preparat per a tots els artistes del festival a l'internat d'un institut. Anem a sopar a hora europea per a poder presenciar el màxim de concerts de la nit. 



Podem sentir The New Catalan Ensemble, Vox Bigerri, Du Bartas i el sorprenent Anrau que ell sol a l'escenari munta tot un concert impressionant.  

L'endemà tenim temps de dinar una mica, fer unes postals per en Toni i seguir amb l'expedició que es divideix i es reparteix de nou ara per uns anar cap a l'Empordà i uns altres a seguir cap a les falles d'Alós. 

Tot i haver dinat unes creps delicioses, ens hem quedat sense tastar el caçolet!






dijous, 14 de juliol del 2016

01/07/16 Mirabèl a l'Undàrius

I a punt pel gran dia. 

Després del rodatge del dia anterior a les Dansetes de Sabadell, ens aixequem d'hora i ens preparem per anar a contra-rellotge.

Sortim dos cotxes cap a Girona. I que complicat que és aparcar! Sort de les nostres assistents que ens el van a aparcar mentre nosaltres baixem, localitzem la petita plaça, muntem i fem les proves de so. No només ens aparquen els cotxes sinó que s'ocupen de comprar una mica de menjar pel dinar que haurem de fer a corre-cuita durant el viatge.


La petita plaça de les Voltes d'en Rosés està just davant del centre cívic del barri vell. L'Undàrius ja ha engegat amb un taller de glosa que s'està fent al centre cívic. Ja hi anem veient cares conegudes: organitzadors, talleristes, participants...


El lloc és petit però molt bonic i acollidor. Res feia pensar que aquest acte a ple migdia i que era més protocolari que res (i que s'havia de fer en aquell moment per l'agenda dels polítics de la ciutat) funcionés tan bé.

Vam estar molt còmodes amb la sonorització i va haver-hi un bon petit grup de balladors ben entregats i amb ganes d'iniciar aquest festival. Tot un èxit! Tot i que l'actuació va ser curta i amb uns parlaments de les autoritats locals i convidades pel mig, vam estar molt contents de com va sonar tot plegat.

Tot va anar sobre rodes. Pleguem puntuals, recollim a tot drap i cap als cotxes per anar cap a Occitània!




dijous, 7 de juliol del 2016

30/06/16 Mirabèl a les dansetes de Sabadell

El passat dijous dia 30 de juny vam aprofitar per fer un assaig general a les dansetes de Sabadell. Una bona ocasió per provar el repertori que volíem tenir ben assegurat per les dues ballades que ens esperaven l'endemà. Una manera de provar com funcionava l'ordre, la durada del ball, etc.


Les condicions no ens van ser massa favorables ja que tocàvem en acústic i el sortidor de la plaça rajava amb força. Però ens va servir moltíssim per fer una bona rodada i per intentar fer ballar un públic d'edat molt curta!


En acabar l'Ermes tenia un sopar, però la resta vam anar a menjar indi per recuperar records i gustos dels que ja han tingut ocasió d'estar en aquest país.


I a punt per l'aventura de l'endemà!



dimarts, 21 de juny del 2016

Escalfem motors a les Dansetes de Sabadell (30/06/16 19h Plaça Alcalde Marcet)

Tal i com ja us vam anunciar en l'entrada anterior, el dia 1 de juliol arriba el plat fort per Mirabèl ja que anirem a tocar per la inauguració de dos festivals: l'Undàrius (11h45 Girona) i el Fòrum Eurò-Regional (18h30 Castèlnòu d'Arri).

Per anar ben rodats, entrenats i fer-vos venir ganes de venir a tastar aquests festivals tan interessants, farem un passi previ d'algunes de les peces que tocarem en una ballada que farem a Sabadell, dins del cicle de ballades de les Danses al Carrer de Sabadell el dijous dia 30 de juny a les 19h a la Plaça Alcalde Marcet.




dimecres, 15 de juny del 2016

Mirabèl a la inauguració de 2 festivals: UNDÀRIUS (Girona) i FÒRUM EURÒ-REGIONAL (Castèlnòu d'Arri) [01/07/16]

El proper dia 1 de juliol serà un dia intens i molt especial. I no cal dir que per Mirabèl serà d'una gran satisfacció i honor poder oferir el nostre "bal fòlc occitan" per inaugurar dos festivals que comencen el mateix dia 1 de juliol i que tots ells compten amb una destacada programació de folk occità.


En el nostre viatge cap al nord farem una primera parada a l'Undàrius, organitzat principalment per Escampillem entre d'altres. L'acte d'inauguració serà breu però amb temps suficient per a fer una ballada per donar tret de sortida a tres dies intensos de tallers, xerrades, conferències, concerts i balls amb una programació de luxe.



Lloc: Plaça de les Voltes d’en Rosés (Girona)

Hora: 11h45

Ballada oberta a tothom




I seguirem el nostre viatge fins a Castèlnòu d'Arri.
Des del CIRDOC i la Région Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées (nom provisional encara per aquest regió!) s’organitza el “Fòrum Eurò-Regional”, un projecte enguany basat en l’espai cultural comú d’Occitània, Catalunya i les Illes Balears. El “Fòrum Eurò-Regional” compta amb la col·laboració de La Fira Mediterrània de Manresa i amb Sa Xerxa, i s’emmarca dins del Total Festum (del qual Mirabèl ja en va participar en l’edició del 2011 a Vias).


Amb Mirabèl tindrem l’honor d’oferir un ball folk occità dins de l’acte inaugural d’aquestes jornades de Patromoni i Creació que porta en el cartell altres grups catalans i occitans que valen molt la pena!


Lloc: Place Verdun (Castèlnòu d’Arri, Occitània)


Hora: 18h30


Preu: gratuït


dimarts, 7 de juny del 2016

Mirabèl inaugurarà amb un ball folk el Fòrum Eurò-Règional (01/07/16, 18h30 Castelnòu d'Arri)

Des del CIRDOC i la Région Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées (nom provisional encara per aquest regió!) s’organitza el “Fòrum Eurò-Regional”, un projecte enguany basat en l’espai cultural comú d’Occitània, Catalunya i les Illes Balears. El “Fòrum Eurò-Regional” compta amb la col·laboració de La Fira Mediterrània de Manresa i amb Sa Xerxa, i s’emmarca dins del Total Festum (del qual Mirabèl ja en va participar en l’edició del 2011 a Vias).

Amb Mirabèl tindrem l’honor d’oferir un ball folk occità dins de l’acte inaugural d’aquestes jornades de Patromoni i Creació que porta en el cartell altres grups catalans i occitans que valen molt la pena!


Lloc: Place Verdun (Castèlnòu d’Arri, Occitània)

Hora: 18h30

Preu: gratuït







dimecres, 1 de juny del 2016

Nou canal Telegram de Mirabèl


Subscriu-te al nou canal Telegram de Mirabèl: 


Procurem escampar totes les nostres activitats a tort i a dret: pel blog, pel compte de twitter, per la pàgina de facebook i pel g+. Així que no teniu excusa per a no estar al dia de les nostres activitats! Tot i així hem obert un nou canal de comunicació que serà útil per tots els que sigueu usuaris de Telegram

Telegram és una aplicació molt semblant al whatsapp (de fet n'és alternativa de codi obert) i amb les mateixes funcions que aquest darrer. És de descàrrega gratuïta. 

Si ets usuari de Telegram pots fer-te subscriptor del canal de Mirabèl i rebràs al teu telèfon mòbil en forma de missatge les novetats dels concerts, tallers i actuacions de Mirabèl. En cap cas es tracta del típic grup de whatsapp sinó que és d'una sola direcció: només Mirabèl pot enviar missatges informatius als seus subscriptors sense la possibilitat de que aquests puguin respondre ni omplir el canal de missatges. Per part nostra prometem no atabalar-vos!

Ho podeu provar clicant a:

https://telegram.me/mirabelmusicaoc


o buscant-nos al Telegram per @mirabelmusicaoc. Si no et convenç, pots donar-te de baixa del canal sempre que vulguis de manera ben senzilla. 

Ah! I també estem al youtube i al souncloud!

Fins ben aviat! 









dimarts, 26 d’abril del 2016

16/04/16 Taller de Cants Occitans a Sant Cugat (EMTSC)

Matí assolellat del mes d'abril a Sant Cugat. Fa goig travessar el casc antic des del tren fins als locals de l'Esbart de Sant Cugat, que molt amablement els hi han cedit a l'Escola de Música Tradicional de Sant Cugat per a poder fer el taller.

Només arribar i se'ns obra la persiana com per art de màgia. En Brillant i la Roura son els primers en arribar, a part de les professores de l'EMTSC.

I poc a poc es va omplint el taller. Alumnes de l'escola, familiars de l'Anna Mauri... i tot un públic molt entusiasta i motivat. Sorprenentment molts d'ells ja coneixedors i familiaritzats amb la cultura occitana.


Va ser un plaer poder treballar amb ells l'iniciació a algunes danses com el Branle en còrda de la Val d'Aussau, la Ronda del Carcin, el Rondèu en cadèna, i la Crosada de Saurat, així com algun saut. 


També ens vam introduir a la polifonia tradicional amb la recerca de bordons, de terceres i baixos.


No va faltar cantar el Se Canta. I ens quedem amb les ganes de poder tenir més estones i espais per a poder cantar. En els bars, a les trobades... 

A les 14h anem plegant, sota un dissabte ben primaveral i amb una gana que ja apreta. 

Ha estat tot un plaer compartir un tros d'Occitània a Sant Cugat.




dimecres, 6 d’abril del 2016

Mirabèl a Sant Cugat: Taller de Cants Occitans - 16/04/16 10h

Amb Mirabèl anem a l'Escola de Música Tradicional de Sant Cugat per fer un curs sobre el cant tradicional occità. Treballarem des d'alguns dels principis de la polifonia tradicional fins a balls cantats d'aquest país.

--

Lloc: Esbart Sant Cugat (Carrer Vallès 51 de Sant Cugat del Vallès)

Hora: 10h

Preu: Taquilla inversa


dimarts, 2 de febrer del 2016

31/01/16 Mirabèl a l'Oca Rosa de Vic

Sembla que a Vic l'hivern és una mica més hivern que no pas al Vallès. 

Aparquem davant d'una pizzeria no massa lluny del Centre Cívic. La Guida ens diu que acaba d'arribar a casa i que en breu ens obra Can Pau Raba.

Just feia un mes de la festa de cap d'any de l'Oca Rosa. 

Avui fem un experiment. Comencem el taller amb els instrumentistes. Sense partitura ni res comencem a fer rodar el primer tema. La intenció és caçar al vol l'aire de la peça aportant-hi cada ú allò que té a disposició: acompanyament, ritme, bordons, melodia, harmonia... Al principi atabala una mica, però la tradició oral és així. Tenim temps de fer un segon tema. 

Després arriben els balladors i entre tots plegats mirem com cal tocar per a provocar certs moviments i actituds corporals: tempo, fraseig, caràcter... i anem desglossant els passos fins arribar al rondèu de cadena. 



Descansem una mica i enllacem amb el ball folk occità. En acústic. A mig ball convidem a tots els talleristes a tocar els dos temes que hem après i l'escenari s'omple. Fa goig!



És diumenge i la gent va marxant. Quedem pocs supervivents al ball però suficients per a un bon i divertit Marin Congo.

El cotxe estava aparcat davant la pizzeria i és massa temptador (i massa la gana que duc a sobre). Així que ho acabem amb unes bones pizzes. 

La Maria torna amb nosaltres cap a Sabadell com etapa per arribar fins a Barcelona. Aventura de cap de setmana la seva. Per sort el bus nit no passa per la Ramba per estar tallada i casualment ens trobem el bus quan crèiem que caldria una espera de 40 minuts. Tot rodat.

Bona nit! 

dimarts, 12 de gener del 2016

Mirabèl a l'Oca Rosa de Vic - 31/01/16 16h, 17h i 19h30h



Amb el grup de música tradicional occitana Mirabèl farem un taller dedicat a músics i a balladors. Tots alhora! Com ho farem? Hi haurà una primera part del taller dedicada només als músics (instrumentistes, cantanires) per preparar-nos a nivell musical. 







Seguidament vindrà el torn on s’afegiran amb el grup de músics els balladors per a treballar plegats la relació música i moviment en la dansa tradicional occitana. Dins de la programació d’activitats extraordinàries de l’Oca Rosa de Vic.






Lloc: Centre Cívic Can Pau Raba (C/ Raval Cortines, 24 08500 Vic)

Hora: 16h pels músics, a les 17h pels balladors

Preu: 10€ (inclou l’entrada al ball)






I seguidament anirem a fer el nostre ball folk occità!





Lloc: Centre Cívic Can Pau Raba (C/ Raval Cortines, 24 08500 Vic)

Hora: 19h30

Preu: 5€ (gratuït pels inscrits al taller)