dimecres, 23 de maig de 2018

Mirabèl a la banda sonora del vídeo d'Òc Mallorca per "La Passem"

L'associació Òc Mallorca està fent una tasca enorme per la cultura occitana. Entre moltes d'altres coses (jornades, balètis, xerrades, tallers...) han fet un vídeo de suport i encoratjament per La Passem

La Passem és una cursa que enguany s'estrena amb la primera edició i que seria comparable a la Korrika o al Correllengua, i que en aquest cas té per objectiu fomentar la llengua occitana. La cursa La Passem es farà del 25 al 27 de maig pel Bearn i el Bas Ador, recorreguent 400 km i passant per un centenar de poblacions.

En aquest vídeo, diferents persones i personalitats de Mallorca fan una crida al suport i a l'encoratjament cap a la primera edició de La Passem. Veureu com alguns d'ells fan una molt bona defensa de les llengües minoritzades i dites minoritàries.

Amb Mirabèl hem tingut l'honor d'aportar-hi un petit gra de sorra cedint la "Seguida de borrèias" del nostre primer disc "Tasta... e dança!" per fer de banda sonora del vídeo.

Des de Mirabèl ens sumem a les felicitacions per la gran tasca que està fent Òc Mallorca.

Aquí el teniu:



Aquesta iniciativa ha estat notícia a:

Jornalet

divendres, 18 de maig de 2018

14/05/18 Concert de Música Occitana per les XXIII Jornades Occitanes de la UAB

Un plaer tornar de nou a casa.

Perquè ja fa 13 anys d'aquella tardor del 2004 en que en Rafèu, en Joan, l'Ermes i l'Helena anaven a l'Arxiu Occità de la UAB per començar a assajar les cançons que per la festa major de la UAB estrenarien com a Mirabèl.

I ara hi som de nou per participar per segona vegada per les Jornades Occitanes de la UAB (ja son les 23enes!) organitzades i presentades pel també present Antoni Rossell.

Ens ha tocat aparcar lluny, però fem passejada pel campus amb tots els instruments fins arribar a l'Auditori de la Facultat de Filosofia i Lletres. L'Auditori és ben gran, amb un encaixonat de fusta a l'escenari que li dona calidesa i molt bona acústica. Hi ha fins i tot un clavicèmbal i un petit orgue ben enfundats.

Al replà de l'auditori hi ha un tros de l'exposició sobre el sexe l'època de l'imperi romà, però no sembla que això sigui el que despisti al públic del nostre concert. Es veu que ha coincidir amb altres actes en el mateix horari. 

Poc hi fa. Amb una quinzena de persones dins d'aquest auditori tan gran tirem endavant el concert. Ens ho passem bé, hi ha bon contacte amb el públic i anem explicant les cançons. Fem de nou, i com a primícia, les dues cançons que vam gravar a la Biblioteca de Catalunya per l'edició del llibre electrònic sobre Frederic Mistral (que està al forn i en breu sortirà!).

En acabat, l'Ermes ha de marxar, però amb en Pol i la Sandra anem a dinar al bar de lletres i ens queixem una mica del menjar, que és molt industrial, que es recicla poc... i que de fet, les universitats caldria que fossin una mica referents en aquest aspecte. 

dijous, 10 de maig de 2018

Dilluns 14/05/18: Concert de Música Occitana per les XXIII Jornades Occitanes de la UAB. Gratuït

Amb Mirabèl anirem a tocar per les 23es Jornades Occitanes de la UAB. Oferirem un recital amb les cançons i danses més representatives del nostre repertori.



DILLUNS 14 DE MAIG DE 2018

Lloc: Auditori de la Facultat de Filosofia i Lletres de la UAB

Hora: 12h

Entrada lliure





08/05/18 Enregistrament pel nou llibre electrònic sobre Frederic Mistral de la Biblioteca Nacional de Catalunya

El passat dimarts 8 de maig els mirabèl·lus vam estar a la Biblioteca Nacional de Catalunya per enregistrar unes músiques que serviran per il·lustrar el nou llibre electrònic que l'EADOP Generalitat de Catalunya publicarà en els propers dies i que serà de descàrrega gratuïta.
Està previst que surti en breu. De mentre, podeu veure el llibre que van publicar el curs passat:


Per aquesta ocasió, vam estrenar dos arranjaments de dues noves cançons tradicionals que Mirabèl ha preparat per a l'ocasió: Copa Santa i Magali.

Ens vam trobar el dimarts per la tarda en una sala molt bonica de la Biblioteca Nacional de Catalunya. Hi havia l'Antoni Rossel, la Núria Altarriba, una noia que no en recordo el seu nom (la que ens va acompanyar als lavabos perquè sense l'acreditació no podíem accedir als passadissos que ens hi duien) i els dos nois de l'equip de vídeo i fotografia.

Primer en Pol i jo ens vam instal·lar i vam repassar alguns passatges de les noves cançons. La sonoritat era molt bona. La caixa i les flautes sonaven massa fort dins aquell recinte tancat... Quan l'Ermes va arribar de la feina vam començar a enregistrar. Sorprenentment tot va ser molt àgil i en un parell d'hores ho vam tenir tot enllestit. 

A la Núria li va encantar la cançó de Vaquí lo polit mes de mai, i li farem arribar un disc. 

Vam passar un moment per l'Absenta a fer un beure i vam tornar cap a casa.

Esperem poder veure el llibre ben aviat!  


dijous, 22 de març de 2018

El taller de Danses Occitanes a l'AranésÒc (BTV i Jornalet)

Aquest any, des de Mirabèl i el CAOC  hem tornat a oferir el taller  danses occitanes que durant 4 sessions hem ofert a La Casa dels Entremesos.

El passat dissabte 24 de febrer de 2018, a la segona sessió del curs, dedicada als Congòs, el programa AranésÒc (BTV i Jornalet) ens va venir a visitar i en va fer aquest reportatge






dimecres, 14 de març de 2018

Dissabte 17/3/18 finalitzem amb els tallers de danses occitanes! 4a sessió: Pas d'estiu de Vaths

Amb Mirabèl i el CAOC proposem uns tallers intensius de danses occitanes. Els tallers estan pensats tan per gent que vulgui iniciar-se a la dansa tradicional, com per a balladors més experimentats. Seran 4 sessions en dissabte, de 17h30 a 20h:


17/02 - Rondèu 
24/02 - Congòs
10/03 - Branle de la Val d'Aussau
17/03 - Pas d'estiu



Cada dissabte el dedicarem a un gènere de dansa. Aquest dissabte dia 10 de març serà el torn del Pas d'Estiu de Vaths.


Els tallers es faran a La Casa dels Entremesos de Barcelona i es faran en occità (no patiu, que ens entendrem sense problemes!)


Per a fer els tallers cal fer una inscripció prèvia al CAOC, trucant al 93 284 36 34 o fent un correu a caoc@caoc.cat. També podeu fer la inscripció per sessions soltes (14€ la sessió solta)


A més a més, és un curs reconegut pel Departament d'Ensenyament com a activitat de formació permanent del professorat!





Lloc: La Casa dels Entremesos (Plaça de les Beates 2, de Barcelona)

Hora: 17h30

Preu: 45 € les 4 sessions (35 € pels socis del CAOC); o bé 14€ la sessió solta.



dimecres, 28 de febrer de 2018

Dissabte 10/3/18 continuem amb els tallers de danses occitanes! 3a sessió: Branle de la Val d'Aussau

Amb Mirabèl i el CAOC proposem uns tallers intensius de danses occitanes. Els tallers estan pensats tan per gent que vulgui iniciar-se a la dansa tradicional, com per a balladors més experimentats. Seran 4 sessions en dissabte, de 17h30 a 20h:


17/02 - Rondèu
24/02 - Congòs
10/03 - Branle de la Val d'Aussau
17/03 - Pas d'estiu


Cada dissabte el dedicarem a un gènere de dansa. Aquest dissabte dia 10 de març serà el torn del Branle de la Val d'Aussau.

Els tallers es faran a La Casa dels Entremesos de Barcelona i es faran en occità (no patiu, que ens entendrem sense problemes!)

Per a fer els tallers cal fer una inscripció prèvia al CAOC, trucant al 93 284 36 34 o fent un correu a caoc@caoc.cat. També podeu fer la inscripció per sessions soltes (14€ la sessió solta)

A més a més, és un curs reconegut pel Departament d'Ensenyament com a activitat de formació permanent del professorat!





Lloc: La Casa dels Entremesos (Plaça de les Beates 2, de Barcelona)

Hora: 17h30

Preu: 45 € les 4 sessions (35 € pels socis del CAOC); o bé 14€ la sessió solta.



dimecres, 21 de febrer de 2018

Aquest dissabte 24/2/18 continuem amb els tallers de danses occitanes! 2a sessió: congòs

Amb Mirabèl i el CAOC proposem uns tallers intensius de danses occitanes. Els tallers estan pensats tan per gent que vulgui iniciar-se a la dansa tradicional, com per a balladors més experimentats. Seran 4 sessions en dissabte, de 17h30 a 20h:


17/02 - Rondèu 
24/02 - Congòs
10/03 - Branle de la Val d'Aussau
17/03 - Pas d'estiu


Cada dissabte el dedicarem a un gènere de dansa. Aquest dissabte dia 24 de febrer serà el torn dels congòs.


Els tallers es faran a La Casa dels Entremesos de Barcelona i es faran en occità (no patiu, que ens entendrem sense problemes!)


Per a fer els tallers cal fer una inscripció prèvia al CAOC, trucant al 93 284 36 34 o fent un correu a caoc@caoc.cat. També podeu fer la inscripció per sessions soltes. 


A més a més, és un curs reconegut pel Departament d'Ensenyament com a activitat de formació permanent del professorat!




Lloc: La Casa dels Entremesos (Plaça de les Beates 2, de Barcelona)


Hora: 17h30


Preu: 45 € les 4 sessions (35 € pels socis del CAOC); o bé 14€ la sessió solta.




dijous, 15 de febrer de 2018

Aquest dissabte 17/2/18 comencem amb els tallers de danses occitanes! 1a sessió: rondèus

Amb Mirabèl i el CAOC proposem uns tallers intensius de danses occitanes. Els tallers estan pensats tan per gent que vulgui iniciar-se a la dansa tradicional, com per a balladors més experimentats. Seran 4 sessions en dissabte, de 17h30 a 20h:

17/02 - Rondèu
24/02 - Congòs
10/03 - Branle de la Val d'Aussau
17/03 - Pas d'estiu


Cada dissabte el dedicarem a un gènere de dansa. Aquest dissabte dia 17 de febrer serà el torn dels rondèus.


Els tallers es faran a La Casa dels Entremesos de Barcelona i es faran en occità (no patiu, que ens entendrem sense problemes!)


Per a fer els tallers cal fer una inscripció prèvia al CAOC, trucant al 93 284 36 34 o fent un correu a caoc@caoc.cat

A més a més, és un curs reconegut pel Departament d'Ensenyament com a activitat de formació permanent del professorat!



Lloc: La Casa dels Entremesos (Plaça de les Beates 2, de Barcelona)


Hora: 17h30


Preu: 45 € les 4 sessions (35 € pels socis del CAOC)







dimarts, 13 de febrer de 2018

dijous, 8 de febrer de 2018

Torna el curs intensiu de dansa occitana proposat pel CAOC i Mirabèl a la Casa dels Entremesos de Barcelona

Amb Mirabèl i el CAOC proposem la segona edició dels tallers intensius de danses occitanes. Els tallers estan pensats tan per gent que vulgui iniciar-se a la dansa tradicional, com per a balladors més experimentats. Seran 4 sessions en dissabte, de 17h30 a 20h (17/02, 24/02, 10/03 i 17/03)

Cada dissabte el dedicarem a un gènere de dansa:

17/02 - Rondèu 
24/02 - Congòs
10/03 - Branle de la Val d'Aussau
17/03 - Pas d'estiu





Els tallers es faran a La Casa dels Entremesos de Barcelona i es faran en occità (no patiu, que ens entendrem sense problemes!)

Per a fer els tallers cal fer una inscripció prèvia al CAOC, trucant al 93 284 36 34 o fent un correu a caoc@caoc.cat

A més a més, és un curs reconegut pel Departament d'Ensenyament com a activitat de formació permanent del professorat!


Lloc: La Casa dels Entremesos (Plaça de les Beates 2, de Barcelona)

Hora: 17h30

Preu: 45 € les 4 sessions (35 € pels socis del CAOC)




dimarts, 30 de gener de 2018

26/01/18 Taller ball folk i Jam Session per la XXI Dictada Occitàna d'Albocàsser

Amb dos cotxes per separat (Granollers i Sabadell) fem cap a Albocàsser. I hi arribem quasi sincronitzats.

L'ermitori de Sant Pau d'Albocàsser és espectacular, decorat amb banderes i escuts occitans per a l'ocasió, però també amb totes les grisalles que conté. 

Arribem que la dictada ja està feta i estan enmig de les xerrades mentre el jurat corregeix. Assistim al final d'una conferència que mostra mapes de comparació i semblances de trets i comportaments lingüístics entre els parlars catalans i occitans. Un senyor del públic arriba a endevinar gairebé tota la temàtica de cada un dels mapes. 

Seguidament reperteixen els premis (en Fèlix, qui ens ha fet de contacte, és el guanyador). Ens fem tots junts la foto i cantem el Se Canta.

Anem a dinar al Mesón Pele amb una carta molt casolana i bona. Amb una sopa d'ametlla boníssima i una quallada amb ametlla també molt bona. Però tenen una manera de dir "ametlla" que sembla que anomenin a la jutge Lamela (horror!! Indigestió!!). S'incorpora amb nosaltres l'Aina, de Sabadell i amiga de la Laura, però que porta temps visquent a Castelló i que ens ha vingut a veure. 

Havent dinat, i amb la calma, anem de retorn a l'ermitori per fer el ball folk. Passen de les quatre de la tarda, però aquí els tempos van relaxats. Fem el ball folk, en acústic. L'acústica és molt bona. L'assistència també és molt bona i molt participativa. Cal anar ensenyant alguna de les danses però la gent està amb moltes ganes de ballar i aprendre. Molta gent s'interessa per la nostra música i els discs. Gairebé fem dues hores de ball i la gent en surt molt contenta i sorpresa de sentir-nos parlar en occità.

Tornem cap a Albocàsser. Passem per casa d'en Santi que és qui ens acollirà. Una casa del poble que està reformant amb molt bon gust i estil.

Anem a fer vida de bar, que és el que es porta. Anem a un bar on fa un fred considerable a fer la cervesa (o el tè!).

A l'hora de sopar migrem cap al Meson Pele de nou (ni una cantonada de distància) i ens preparem per sopar. Boníssim! I feina tenim per acabar-ho tot. Ja sopant comencem a cantar. Ve la fornera, que va venir al taller de divendres però no ha pogut venir en tot el dia, i té moltes ganes de ballar. I havent sopat poc a poc ens anem animant i acabem fent una ballada al Mesón que ens dura fins a les 2 del matí!

L'Ermes i la Laura marxen a Castelló amn l'Aina. En Pol, la Sandra i jo ens quedem perduts pels carrers d'Albocàsser amb una pluja fina (en Vicenç ens adverteix que demà tindrem tempesta de fi del món!) sense ser capaços de trobar la casa del Santi (i això que estava a dues cantonades del Mesón!) i acabem trucant al Fèlix. 

L'endemà pel matí amb la Sandra i en Pol anem a veure ocells al Delta de l'Ebre i a fer un arròs boníssim a l'arrosseria La Cantonada. 

dimarts, 9 de gener de 2018

Dissabte 27/01/18 #BalÒc per la XXI Dictada Occitana a Albocàsser

Amb Mirabèl anirem cap a la XXI Dictada Occitana que es farà a l’Ermitori de Sant Pau d’Albocàsser, al País Valencià.

Òc Valéncia organitza tot un seguit d’activitats durant els dies 26 i 27 de gener. El matí del dissabte dia 27 de gener serà la Dictada Occitània pròpiament dita. A les 13h30 Mirabèl participarà a la cantada del “Se Canta” per a la Proclamació de les persones guanyadores de la Dictada 2018.

A les 16h, havent dinat, amb Mirabèl farem el nostre ball folk occità per animar la sobretaula del dinar d’olla aranesa que hi ha previst a les 14h30.

A les 23h hi haurà una Jam Session al Mesón Pele a on Mirabèl també hi participarà.


Lloc: Ermita de Sant Pau d’Albocàsser

Hora: 16h

Entrada lliure







dimecres, 3 de gener de 2018

El taller de "Cantas de Nadau" a l'AranésÒc (BTV i Jornalet) i a La Setmana

El passat dissabte 16 de desembre de 2017 des de Mirabèl i el CAOC vam oferir un taller de cançons nadalenques occitanes que es va fer al Centre Cultural La Violeta de Gràcia.

El programa AranésÒc (BTV i Jornalet) ens va venir a visitar i en va fer aquest reportatge. També el diari occità La Setmana ho recull en forma d’entrevista.








LS1093-pag16

dimarts, 19 de desembre de 2017

16/12/17 Taller "Cantas de Nadau" a La Violeta de Gràcia"

Aquella tarda l'activitat a La Violeta era frenètica: escola de música, espectacle infantil, reunions...

En un racó de la segona planta hi teníem una aula reservada, amb molta calefecció, i allí vam estar durant pràcticament tres hores fent el taller de cançons de nadal en occità.





Ens van venir a gravar i a entrevistar els amics de l'InfÒc de BTV.



Ara ja no tenim excusa per no cantar en occità aquest nadal! Fins i tot vam fer un experiment de dançar una de les cançons. 

dissabte, 2 de desembre de 2017

Dissabte 16/12/17 Taller "Cantas de Nadau" en occità

Des del CAOC i Mirabèl, juntament amb La Violeta de Gràcia, us proposem un taller de cançons de nadal en occità. Per a poder celebrar aquest nadal també en occità.

Tot i que sempre ajuda tenir coneixements de llengua occitana i de música, no és necessari tenir-ne per a poder participar en aquest taller que està obert i pensat per a tots els públics. 

Inscripcions i més informació a: www.caoc.cat, trucant al 93 284 36 34 o fent un correu a caoc@caoc.cat

--

DISSABTE 16 DE DESEMBRE DE 2017

Lloc: La Violeta de Gràcia (Carrer de Maspons, 6, 08012 Barcelona)

Hora: 17h30

Preu: 15€ (10€ pels socis del CAOC)



dimarts, 21 de novembre de 2017

Dimarts 21/11/17 Aula oberta al CAOC per presentar els discs de Mirabèl

Amb el grup Mirabèl tindrem el goig d'anar al CAOC per a fer una breu presentació en occità dels nostres dos discs editats fins el moment: Tasta... e dança! (2009) i Quadern de Viatge (2015). Farem algun tastet musical en aquesta breu presentació.

--

DIMARTS 21 DE NOVEMBRE DE 2017
Lloc: CAOC (Carrer de la Providència, 42, 08024 Barcelona)
Hora: 19h
Entrada lliure


dimarts, 26 de setembre de 2017

Manifest del grup Mirabèl

Manifest del grup Mirabèl:


Davant les actuacions de l'Estat dels darrers dies, i en especial atenció els ocorreguts el passat 20 de setembre als diferents departaments de la Generalitat i els seus treballadors, el grup de música tradicional occitana Mirabèl manifesta:

1. El nostre respecte i suport a les institucions catalanes.

2. El nostre desig de viure en un país amb llibertat d'expressió, de reunió i d'acció.

3. El nostre compromís ferm amb la democràcia i el dret a decidir.

4. El desig que l'Estat i la Generalitat trobin la manera per tal que la població catalana pugui exercir el seu dret a vot.

5. Que si la majoria de la població catalana així ho decideix, que Catalunya pugui esdevenir una República binacional, catalana i occitana.


Per tot això, animem als nostres membres i seguidors a mobilitzar-se pacíficament en les diferents concentracions que s'estan convocant, i a manifestar-se públicament a través dels seus canals de comunicació en defensa de la democràcia.






26 de setembre del 2017

23/9/17 #TalhièrÒc i #BalÒc per les Ballades a Plaça de Lleida

Ja comença a ser punt de trobada habitual l'àrea de servei de Bellaterra per fer un sol cotxe i engegar el viatge. 

Parem un moment per Tàrrega i comprem un pastís que pel preu que ens el cobren, esperem que estigui boníssim!

Arribem a casa la Montse, que ens conviden molt amablement a dinar. Amb en Lagun que salta i bota com mai. El pastís, per sort, està a l'alçada del que ens han clavat.

Anem al local del Centre de Cultura Tradicional i Popular de Lleida per fer-hi el taller. No serà de mambo, tot i que la situació s'ho mereix, sinó que treballem La Républicaine, l'Aiga de ròsa i el rondèu de parella i de cadena. I aprofitem per llençar la nova melodia que durant el viatge hem après.

Sense massa pausa anem a la Plaça de la Paeria i amb l'Òscar mig encostipat muntem i fem les proves de so. Mentre, arriben les nostres fantàstiques mirafans amb una gran sorpresa: s'han fet fer unes samarretes vermelles per elles molt xules i unes dessuadores per nosaltres personalitzades! Brutal! Ens encanta la idea i la volem universalitzar però veiem que per ara no tenim prou pressupost...

Arranquem la ballada. Abrigats amb les dessuadores, però fa massa calor, sembla que l'estiu hagi tornat. Recordem que la gent vagi a votar, i que ho podran fer en occità també!

Acabem anant a sopar una bona colla en un bar que no feia gena la pinta de que ens servissin un sopar tan bo (sort que anàvem amb els autòctons que ens van dur a bon lloc!).

I aprofitem el camí de recerca dels cotxes per empaperar una mica Lleida.  




dijous, 14 de setembre de 2017

Dissabte 23/9/17 #TalhièrÒc i #BalÒc per les Ballades a Plaça de Lleida

Amb Mirabèl obrirem la 6ena temporada de les Ballades a Plaça de Lleida per fer-hi, en primer lloc, un taller de dansa occitana (#TalhièrÒc) i seguidament un ball folk 100% occità (#BalÒc) . 

Per anar ben preparats per a la ballada us proposem aquest taller, en el qual hi treballarem algunes danses occitanes, especialment el rondèu. El preu del taller és de 5€ i es recomana fer inscripció prèvia enviant un mail a ballslleida@hotmail.com o omplint el següent formulari: dom.cat/1awh

Després del taller de danses occitanes, serà el torn del ball folk occità. Dues hores de ball folk sense parar que us transportaran en alguna de les places folk d'Occitània. La ballada serà a la Plaça de la Paeria de Lleida i serà gratuïta i oberta a tothom, hagueu fet o no el taller. Us hi esperem!


--

DISSABTE 23 DE SETEMBRE DE 2017

Taller de danses occitanes (rondèu)

Lloc: Centre de Cultura Tradicional i Popular de Lleida (Carrer Sant Martí -baixos de la Parròquia Sant Martí, Bisbe, de Lleida)

Hora: 16h

Preu: 5€


Ball folk occità

Lloc: Plaça de la Paeria, de Lleida

Hora: 19h

Música i danses al carrer (gratuït)








dimarts, 29 d’agost de 2017

18/8/17 #BalÒc per la 43ena edició de l'Escòla Occitana d'Estiu

Vam viatjar durant el dia del 17 d'agost per poder passar un parell de dies a l'EOE.

Va costar arribar. Tres cotxes en ruta cap a Vilanuèva d'Òlt. Tots tres vam descobrir les grans retencions, que han sigut habituals aquest estiu, passat el peatge de la Jonquera.

El meu cotxe acaba sent el primer a arribar. En Pol i la Sandra s'han parat a brenar i per això arriben després perquè eren els que duien més avantatge.

Finalment els darrers en arribar són l'Ermes i la Laura: just a la sortida de l'autopista el cotxe s'avaria i els cal grua i un taxi que els porti. Duien un passatger de Bla Bla Car i resulta que Bla Bla Car té assegurança i gràcies a això poden venir fins a Vilanuèva i fer que la seva assistència els torni a casa. 

Per acabar-ho d'adobar ens enterem per whatsapps del terrible atemptat de Barcelona i Cambrils. 

Mentre esperem a l'Ermes i la Laura, ajudem a preparar 3 cançons al grup de catalans per l'espectacle del vespre.

Em retrobo amb en Matteo després d'un any. Ens conviden a un aperitiu. La Raquel guarda provisions per la Laura i l'Ermes. També els hi guardem el sopar. Havent sopat comencen les actuacions dels alumnes de l'Escòla Occitana d'Estiu: cançons, contes, alguna dansa, acudits... tot plegat potser una mica massa llarg. La Laura i l'Ermes arriben per fi i poden sopar mentre dura l'espectacle.

Després fem una mica de ball amb les dues noies (flautista i acordionista) que han anat fent les músiques durant aquests dies però que demà ja marxen. A l'estanquet continua una mica la festa, molt tranquil·lament. 

L'endemà ens aixequem tard. Esmorzem alguna peça de fruita però decidim anar a Pujols, un poble medieval del costat a fer visita i búsqueda d'esmorzar. Però és la pitjor hora per esmorzar en aquest país i anem al pitjor poble per buscar esmorzar: el més turístic de tots! Aconseguim pa, mantega i confitures en un bar, i com a gran favor, però flipem quan ens demanen 5€ per cap. Decidim que amb esmorzar per a dues persones ja fem!.

Arribem a dinar, a la tarda l'Ives fa el taller de danses i anem a tocar-hi una mica. 

A la tarda una mica de pluja fina fa endarrerir les proves de so de la Place Lafayette. La Laura, però, ens assegura que la nit serà tranquil·la. Ens posem en un racó per assajar i reprenem el tema de Tonens a Marmanda i incorporem el Congò deu Passage d'Agen. Les nostres Mirafans ens fan un gran favor apropiant-se de les xarxes socials de Mirabèl. Ens trobem amb els Brick a Drac, que ja vaig coincidir amb ells el primer cop que vaig ser-hi per tocar amb l'Olga Miracle.

Sopem deliciosament amb els menjars dels productors locals. Després d'uns discursos, comença el ball de Mirabèl. Aconseguim arrencar el ball, que havia començat tímidament i la plaça es va omplint de balladors. Fins i tot la Cecila Chapduelh ens arriba a confondre per uns instants per uns gascons... Em fa molta il·lusió retrobar-la.

Segueixen i acaben el concert la gent de Brick a Drac. Resulta que havíem compartit escenari amb el guitarrista, l'Steeve Seriat, en el concert del CAT, ja que ell ha sigut el guitarrista d'en Patric i també molt amic d'en Jean-Michel Lhubac.

Al tornar cap a l'Oustal, continuem la ballada i la festa a l'estanquet de l'EOE.

L'endemà ja és dia de recollir l'Escòla. Tothom molt content dels bons moments passats. En Pol i la Sandra segueixen la ruta cap al nord, cap a Ròcamador. L'Ermes i la Laura esperen el taxi que els ha de dur fins a la frontera per després agafar un cotxe de lloguer i tornar a casa, sense saber què li ha passat el cotxe, però que la grua ja el tornarà. 

I jo acompanyo a la Gemma, en Joan i la Núria a Agen; i segueixo la ruta cap al Hèstiv'Òc de Pau i a visitar l'Holmblat per a unes noves flautes per Mirabèl.
    

dijous, 17 d’agost de 2017

Aquest divendres 18/8/17 #BalÒc per l'Escola Occitana d'Estiu - Place Laffayette de Vilanuèva d'Olt - 21h Gratis

Arriba 43ena edició de l’Escòla Occitana d’Estiu, a Vilanuèva d’Òlt, que es celebrarà del 13 al 19 d’agost.

Per la clausura d’aquesta edició, el divendres 18 d’agost hi haurà un concert-ball a la Place Lafayette de Vilanuèva d’Òlt obert a tot el públic. Serà a les 21h i amb Mirabèl hi serem per fer el nostre #BalÒc. També comptarem amb la presència de Brik a drac.



Lloc: Place Lafayette de Vilanuèva d’Òlt

Hora: 21h

Música i danses al carrer





22/7/17 #BalÒc per la II Festa Occitano Catalana de Sant Quirze

Aquest any ha estat un pèl més d'hora. L'any passat va ser a finals de setembre. Però per a mi eren records del cotxe nou, de final d'estiu...

Però el pati de la masia està fantàstic. Poc a poc va arribant la gent i la sala s'omple per la conferència del Marçal Girbau. Nosaltres de mentre, ens preparem. I hi ha moguda: l'Ermes té el braç dislocat però comptem amb la seva veu i amb la Laura i la Sandra per fer Mirabèl en família. I també amb alguns membres de La Corral. Així que entre tots tirem endavant la ballada, amb tímida cantada final per part de La Corral.

Poc a poc es va buidant el pati. Recollim i ens acomidadem amb la gent del CAOC fins a la pujada del port de Salau. 

Anem a sopar a l'Estraperlo, on havent sopat toquem i cantem una mica. 

15/7/17 xerrada i #TalhièrÒc a Palma

La nit ha estat curta i el dia intens. 
Després del vol i d'un acollidor esmorzar a casa en Manel de Folk a Mar, anem cap a Palma per preparar-nos per la xerrada a l'Escola de Música i Danses de Mallorca. Allí ens trobem amb en Dídac i la gent d'Òc Mallorca, i amb un públic ben atent a conèixer una mica més la realitat occitana. 

Un quadre a la paret que parla de les figures del Cotillon fan també de fons a la paret on s'hi projecten les imatges. 

I els homes, ballen amb els homes? És així en la tradició Occitana? Perquè a Mallorca darrerament hi ha polèmica. Si hi ha polèmica, és que el ball és viu. Però no oblidem que cada posicionament de la polèmica demostra una manera de pensar i una actitud davant del món. Tradicionalment els homes han ballat entre ells. Però no ens cal aquesta tradició per a justificar que a dia d'avui ho puguin fer. Balla i estima com vulguis, hauríem de concloure. 

Dinem a casa la Neus, una breu migdiada i un camí cap al Teatre Mar i Terra amb parada a la gelateria. La sala se'ns queda petita pel taller de branles. I com es nota que son balladors! Acabem fent un branle fantàstic acompanyat per l'acordió de la Guida! 

I fins aquí la feina proposada per Mirabèl. Deixem lloc a que els Afterauers facin de les seves mentre Folk a Mar fa un taller d'iniciació al ball folk i es prepara un bon sopar de totes les coses que va duent la gent en el Parc de sa Feixina.

divendres, 21 de juliol de 2017

Aquest dissabte 22/7/17 #BalÒc per la II Festa Occitano Catalana de Sant Quirze (20h - Gratis)

A Sant Quirze del Vallès, juntament amb el CAOC, faran la segona edició de la Festa Occitana de Sant Quirze del Vallès. Serà, com l’any passat, una manera molt especial de recordar l’Anna Mauri i en Lugan Bedel Primer hi haurà una xerrada “Occitània avui: més enllà de càters i trobadors” a càrrec d’en Marçal Girbau. I després amb Mirabèl hi serem per fer el nostre #BalÒc .


DISSABTE 22 DE JULIOL DE 2017

Lloc: Masia de Can Barra (Passeig de Can Barra, de Sant Quirze del Vallès)

Hora: 19h xerrada

20h ball folk occità amb Mirabèl

Música i dansa a l’aire lliure






dimecres, 12 de juliol de 2017

Aquest dissabte 15/7/17 xerrada i #TalhièrÒc a Palma



A Mallorca hi tenim dues associacions que per aquesta ocasió han reunit esforços per presentar-nos una jornada ben interessant.

Folk a Mar ha convidat a la Guida Sellarès i Joan Codina Vila per a fer una ballada amb "Afterauers". Aprofitant que hi haurà la visita d'un dels membres de Mirabèl a Palma, Òc Mallorca ha aprofitat per organitzar una xerrada i juntament amb Folk a Mar un taller de dansa occitana.

És així com de la mà d’Òc Mallorca i de Folk a Mar us presentem la jornada “Balèti, ball de bot occità”.

Una jornada que començarà amb una xerrada titulada: “Música i danses d’Occitània”, on en Joan parlarà de la situació del ball i les danses tradicionals i folk a Occitània.

Seguidament hi haurà un taller de danses occitanes sobre els branles de la Val d'Aussau. 

I a la nit hi haurà ball folk amb Afterauers. No serà un ball específicament occità, però segur que alguna dansa occitana hi caurà!

Diu així:


Balladors, amants del folk i interessats en la cultura occitana, us presentam la jornada “Balèti. Ball de bot occità” a càrrec de Joan Codina Vila del grup Mirabèl Musica Occitana!

Què és “Balèti”? Balèti es la denominació del ball popular a Occitània; és a dir, és el ball de bot occità. Les borrèias, els branles, els congos, els rondèus, les farandòlas, els sauts… totes elles són danses occitanes.

Òc Mallorca, conjuntament amb Folk a mar, proposam tota una jornada occitana al voltant del balèti a càrrec del sabadellenc Joan Codina Vila del grup Mirabèl. Mirabèl és un grup del Principat centrat en la música i el ball occità; de fet, són un dels introductors de les ballades occitanes a Barcelona i el conjunt del Principat.

Tots els actes seran de temàtica exclusiva occitana? No! El concert-ballada serà plenament el que és conegut com a ball folk.

Els actes es faran dia 15 de juliol a Palma i seran els següents:

12-14h: Xerrada a l’Escola de Música i Danses de Mallorca, amb el títol “Música i danses d’Occitània”. Coneixerem les distintes danses occitanes, a través de l’experiència de Joan Codina Vila com a investigador i ballador occitanista.
Adreça: carrer de la Costa de Can Santacília, 3 (devora la plaça del Mercat).

17-19h: Taller al Teatre “Mar i Terra”. Joan Codina Vila ens ensenyarà a ballar els branles de la Vath d’Aussau (Bearn). És una oportunitat única a la nostra illa!
Adreça: carrer de Sant Magí, 89 (Santa Catalina).

22h: Ballada folk a sa Feixina amb el grup “Afterauers”. Guida Sellarès (acordió diatònic i veu) conjuntament amb Joan Codina Vila (flautes i veu) tocaran i cantaran i ens faran ballar fins que el cos aguanti en una ballada folk. Podreu ballar xotis, masurques, sardanes, ball pla, rumba, jota, polques… i posarem en pràctica els branles, també!

Entre la xerrada i el taller hi haurà dinar popular a sa Feixina; cadascú ha de dur el seu menjar. Hi tendrem taules i cadires.

Tant la xerrada com el concert són gratuïts.
El taller de branles costarà 5€ per a socis d’Òc Mallorca, Folk a mar i membres i alumnes de l’Escola de Música i Danses. Per a la resta de participants, són 8€. La recaptació anirà destinada íntegrament a pagar les despeses dels actes.

Des d’Òc Mallorca volem agrair especialment Joan Codina Vila i Folk a mar per a fer possible aquest acte i haver comptat amb nosaltres. També volem agrair als col·laboradors de luxe que tendrem.

Lenga, cultura, país!

Organitzen la xerrada i el taller: Òc Mallorca i Folk a mar.
Organitza el concert: Folk a mar.




dimarts, 4 de juliol de 2017

2/7/17 #BalÒc pel Festival Eva de Predell de la Teixeta

Per sort es tractava d'un diumenge pel matí prou refrescat i amb una calor força suau. Estrenant la nova kangoo de'n Pol i la Sandra, i jo amb ressaca de son, anem cap aquest poblet perdut al fons del Priorat.

I només entrar al poble ja s'hi respira un ambient especial. Un poble molt cuidat, gent pel carrer, decorat de dalt a baix amb amb mil detalls que et recorden que s'hi està fent l'EVA. Com la caixa de pomes per agafar i menjar. 

La Jordina ens indica com arribar a la plaça. Sota un gran tela que fa ombra, trobem de nou a en Víctor, el tècnic. Apartem cadires, amb l'esperança que la gent es posi a ballar. Abans, però, fan una exhibició de morra. I enganxa. Ja anem veient cares conegudes que sabem que es posaran a ballar.

Arrenquem la ballada amb un Se Canta que vol apagar encara algunes partides de morra. El peu lesionat de la Sandra entra a la pista de ball per animar la gent.  I el ball funciona i gira! Fantàstic!

Ens conviden a dinar. La Laura aconsegueix per fi un entrepà, en Pol busca biòlegs del ram, parlo amb l'Ireneu de la importància de les xarxes socials i ens fem amics per aquets llocs. 

I toca marxar, que estem lluny i demà és dilluns.

dijous, 29 de juny de 2017

Aquest diumenge 2 de juliol MIRABÈL al Festival EVA - 13h15 Pradell de la Teixeta - Gratuït


I s’acaba l’EVA 2017, el Festival En Veu Alta, que s’haurà celebrarat al Penedès del 2 a l’11 de juny del 2017, i al Pradell del 30 de juny al 2 de juliol.

Amb Mirabèl hi vam ser per començar-lo, i també hi serem per acabar-lo. Farem el nostre Ball Folk Occità per arribar a bon ritme a l’hora del vermut. Hi anirem ensenyant i explicant les danses per a que tothom hi pugui participar i així entre tots puguem anar fent gana. I encara quedaran actes del Festival En Veu Alta per acabar la tarda del diumenge.


DIUMENGE 2 DE JULIOL DE 2017

Lloc: Plaça Castell, de Pradell de la Teixeta

Hora: 13h15

Música i danses al carrer











dimarts, 20 de juny de 2017

Primer curs de danses occitanes a la Casa dels Entremesos organitzat pel CAOC i per Mirabèl

Durant aquests mesos d'abril, maig i juny han tingut lloc les 4 sessions del primer curs de danses occitanes a La Casa dels Entremesos, organitzat pel CAOC i per Mirabèl. El curs, d'un total de 10h de durada, era reconegut com a curs de formació per a mestres. 

Durant les quatre sessions hem treballat sobretot danses gascones com els sauts, els rondèus i el branle. També vam dedicar una sessió a la borrèia.





Des de graciamon.cat van venir a fer un reportatge de la darrera sessió, la dedicada al branle de la Val d'Aussau.


dijous, 15 de juny de 2017

2/6/17 #BalÒc per inaugurar el Festival Eva de Sant Sadurní d'Anoia

Començava el cap de setmana i era llarg perquè molta gent tenia festa el dilluns. Malgrat el col·lapse de transit del Baix Llobregat, vam aconseguir arribar a una hora encara prou decent per muntar i fer les proves de so. 

La plaça és xula, el vespre és bonic i com que encara no han pujat la barra dels focus, hi podem penjar les banderes. 

La Jordina ens rep. Tota la flor i nata del Festival EVA està entrant a l'Ajuntament per l'acte oficial d'inauguració. Nosaltres muntem i no podem fer veure que no hem vist la gelateria que tenim just al costat de l'escenari.

Hem de convèncer als qui estan muntant les cadires que cal deixar una mica més d'espai per ballar. No es creuen que Sant Sadurní s'entregui al ball. Però poc a poc van apareixent cares conegudes de balladors que es van apropant.

La televisió de la comarca fa entrevistes i grava, fan també un directe pel facebook... i quan son les nou passades de pocs minuts, arrenquem.

Insistim més que de costum en explicar tot allò que cantem. Com quan fèiem antigament en els inicis de Mirabèl. Una bona ocasió per entendre fins i tot nosaltres mateixos de què caram ens parlen les lletres!

Acabem amb les camanades de les 11 de la nit. L'EVA continua i hi ha gent que té l'entrada pel proper espectacle. En Pol ens aconsegueix uns bons entrepans. 

I tornem cap a casa després d'haver gaudit d'una bona ballada.



(al minut 4:50 podreu veure com parlen de l'EVA)



divendres, 9 de juny de 2017

Aquest dissabte 10/6/17 acabem amb els tallers de danses occitanes! 4a sessió: branle de la Val d'Aussau

Amb Mirabèl i el CAOC proposem uns tallers intensius de danses occitanes. Els tallers estan pensats tan per gent que vulgui iniciar-se a la dansa tradicional, com per a balladors més experimentats. Seran 4 sessions en dissabte, de 17h30 a 20h (22/04, 06/05, 27/05, 10/06)

Cada dissabte el dedicarem a un gènere de dansa. Aquest dissabte serà el torn del Branle d’Aussau.

Els tallers es faran a La Casa dels Entremesos de Barcelona i es faran en occità (no patiu, que ens entendrem sense problemes!)

Per a fer els tallers cal fer una inscripció prèvia al CAOC, trucant al 93 284 36 34 o fent un correu a caoc@caoc.cat


Lloc: La Casa dels Entremesos (Plaça de les Beates 2, de Barcelona)

Hora: 17h30

Preu: 45 € les 4 sessions (35 € pels socis del CAOC)


dijous, 1 de juny de 2017

Aquest divendres 2/6/17 inaugurem el Festival EVA - 21h Plaça Ajuntament de Sant Sadurní d'Anoia - Gratuït




Comença l’EVA 2017, el Festival En Veu Alta, que es celebrarà al Penedès del 2 a l’11 de juny del 2017, i a Pradell del 30 de juny al 2 de juliol.

Amb Mirabèl hi serem. Tan al Penedès com al Pradell. Pel cas del Pendès, tindrem el gran honor de fer-ne la inauguració amb el nostre Ball Folk Occità. Hi anirem ensenyant i explicant les danses per a que tothom hi pugui participar.



DIVENDRES 2 DE JUNY DE 2017

Lloc: Plaça Ajuntament de Sant Sadurní d’Anoia

Hora: 21h

Música i danses al carrer





dimarts, 23 de maig de 2017

Aquest dissabte 27/5/17 continuem amb els tallers de danses occitanes! 3a sessió: borrèias

Amb Mirabèl i el CAOC proposem uns tallers intensius de danses occitanes. Els tallers estan pensats tan per gent que vulgui iniciar-se a la dansa tradicional, com per a balladors més experimentats. Seran 4 sessions en dissabte, de 17h30 a 20h (22/04, 06/05, 27/05, 10/06)

Cada dissabte el dedicarem a un gènere de dansa. Aquest dissabte serà el torn de la Borrèia.

Els tallers es faran a La Casa dels Entremesos de Barcelona i es faran en occità (no patiu, que ens entendrem sense problemes!)

Per a fer els tallers cal fer una inscripció prèvia al CAOC, trucant al 93 284 36 34 o fent un correu a caoc@caoc.cat




Lloc: La Casa dels Entremesos (Plaça de les Beates 2, de Barcelona)

Hora: 17h30

Preu: 45 € les 4 sessions (35 € pels socis del CAOC)




dimarts, 16 de maig de 2017

28/04/17 #TalhièrÒc i #BalÒc a la Plaça del Rei de Barcelona


Ja feia dies que no anàvem a la Plaça del Rei a fer de les nostres...

A l'arribar cap a quarts de vuit a la plaça, em trobo amb un músic amb la guitarra que amb una veu lírica que ell mateix combinava de baríton a contra-tenor de manera molt espectacular estava delectant el públic de la terrassa de l'Antiquari i als turistes que per allí passaven. Al veure'm passar carregat d'instruments em va demanar si tenia permís per tocar al carrer. Temia que li prengués el lloc. No, només havia arribat aviat per ajudar a muntar per la ballada de les 22h.

De seguida va arribar l'Ermes. Vam ajudar a l'Agustí a muntar escenari i a la Maria a muntar so i llum. Comprem fil per penjar les banderes. 

En Pol arriba de bolo i aparca el cotxe a la plaça. Mentre procura ajudar i aconsellar a la Maria sobre l'embolic de cables, arraso amb els entrepans Conesa. 

Sense temps per acabar de sopar, comencem amb el taller de petites danses gascones, per jugar. 

I encadenem de seguida amb la ballada. Poc a poc la plaça s'omple de gom a gom malgrat el Folkarria i les Criatures al CAT. Una gran comitiva de la Blai Folk estava a peu del canó.

La plaça va estar espectacular, el ritme frenètic (hi vam fer encabir pràcticament tot el repertori).

Un gust!